全境封鎖2的美國手語表達非常棒 但應(yīng)該從一開始就解鎖

在所有的射擊之間，分區(qū)2的玩家能夠使用表情來進行交流。例如，這可能是發(fā)出幫助的信號，或者是一種想要彈鋼琴的不那么緊急的行為。但是一些可用的表情更專業(yè)：它們是美國手語。

對于那些不知情的人來說，ASL是聾人和聽力障礙人士使用的視覺語言。使用一只或兩只手傳遞對話以執(zhí)行一系列手勢和符號，并且語言具有其自己的語法和句子結(jié)構(gòu)。它也是針對美國的 - 其他文化也有自己的變化。

作為一個聾啞人，主要習(xí)慣英國手語(BSL)，并且過去幾年也一直在學(xué)習(xí)ASL的人，我認為表情的包容是一個很棒的舉動。我從電視游戲中收集到了ASL的內(nèi)容，例如The Quiet Man，The Quiet Place等電影，以及在社交媒體視頻中使用該語言的美國簽名者。那么，2分區(qū)對像我這樣的球員來說是另一個很好的機會。

游戲目前包括感謝你，好工作，羞辱你，超時和廣場的標志，但事情就是這樣：所有這些都必須解鎖才能使用它們。

有很多方法可以解決這個問題。ASL表情目前列在三個表現(xiàn)最便宜的專業(yè)級別中，每個表格花費250個高級學(xué)分。Premium Credits可以用真錢購買，500英鎊起價4.29英鎊，但也有12.49英鎊的歡迎禮包，提供2000個積分和一個預(yù)定的表現(xiàn)。您也可以通過The Division 2版本的戰(zhàn)利品盒賺取它們。

“第2分區(qū)的任何表情，包括ASL表情都不在支付墻后面，”一位開發(fā)團隊代表解釋說，當(dāng)我問起這個問題時。“它們可以通過服裝緩存在游戲中獲得，玩家可以在升級時獲得，并且其中包含隨機化妝品。在游戲中有一個服裝店，允許我們的玩家購買單個物品。“

系統(tǒng)的工作方式如下：升級 - 或者在游戲結(jié)束時獲得Field Proficiency Cache - 使用緩存密鑰片段獎勵您，這樣您就可以解鎖專用服飾緩存密鑰或高級服裝緩存密鑰以獲得有保證的稀有項目，但是以更高的碎片成本。

因此，假設(shè)我想要獲取ASL表情，我會解鎖一個Specialized Apparel Cache，我保證會有一個專業(yè)或更高質(zhì)量的隨機項目。“謝謝你”是最近通過更新添加到游戲中的標志之一，不能像其他人那樣單獨購買。這是解鎖服裝緩存唯一可用的ASL標志。

雖然可以在沒有現(xiàn)實世界資金的情況下解鎖這些標志，但它們在技術(shù)上仍然遠離玩家，因為現(xiàn)金只是因為必須通過游戲進行交易?？紤]到ASL是一種實際的語言，這種排他性非常奇怪，尤其是游戲中的其他語言語言可以通過文本和語音聊天功能免費獲得。

在這個想法中我似乎并不孤單。我采訪了聾人和聽力障礙社區(qū)的其他成員 - 一位希望保持匿名的人說：“這種語言應(yīng)該得到與其他語言同等的待遇。”

克里斯是一位聾人流光，在Twitch上名為DeafGamersTV，他補充道，“ASL不是'手勢'，它實際上是一種語言，就像人們使用口語進行交流一樣。”

早在2008年，育碧宣布所有內(nèi)部標題都將包括幫助聾人和聽力障礙的字幕。去年，該出版商詳細介紹了它如何通過提及眼動追蹤，字幕大小等方式來關(guān)注可訪問性。第一部分游戲的可訪問性選項值得注意，包括支持眼動追蹤，眾多鍵盤綁定和各種HUD設(shè)置。

續(xù)集還包括很多內(nèi)容，包括可調(diào)整大小的HUD字幕，目標輔助，色盲和高對比度模式以及FOV設(shè)置。盡管如此，第2分部正在使聾人和聽力障礙的玩家研磨或付費以獲取他們可能每天使用的語言。

“Emotes允許玩家進行交流和表達自己，”當(dāng)被問及是什么促使包含ASL表情時，該團隊解釋說。“我們致力于廣泛的球員選擇和推出，包括從簡單的手勢到更復(fù)雜的舞蹈，以及ASL表情。”

如上所述，在第2分部增加ASL是非常出色的 - 它向向更多人介紹手語邁出了一步，這反過來將有助于使其正常化。然而，沒有明確地將表情標記為ASL錯過了一個技巧。然而，令人鼓舞的是，該團隊表示可能會在未來探索增加這一點。

最近，越來越多的開發(fā)人員開始不僅在游戲中包含手語，而且還以有意義的方式完成。一個很好的例子是Polyarc的Moss，它有一個鼠標，可以與玩家簽名。Square Enix的The Quiet Man也在過場動畫中使用ASL - 盡管不是很重要。與此同時，Cloud Imperium Games正在與聾人玩家合作，將ASL表情帶給Star Citizen。

無障礙整體一直是最近的熱門話題。Respawn Entertainment的Apex Legends因革命性的ping系統(tǒng)而受到稱贊，而Insomniac Games的Marvel's蜘蛛俠則可以進行可跳過的快速時間活動。尤其是Ubisoft具有一些輔助功能。孤島驚魂：New Dawn提供屏幕音頻提示，而Division 2則有可調(diào)節(jié)的字幕和菜單旁白，這里有幾個很好的例子。

但是，在第2部分中這一系列有用的輔助功能選項只會使找到ASL鎖定而不是免費提供更加不和諧。他們的參與是值得鼓掌的，但為什么我們被要求為他們付錢或磨?是的，它是一種視覺語言，這意味著需要創(chuàng)建動畫，但它仍然是一種語言，所以它不應(yīng)該被視為任何其他語言嗎?