2016-2022 All Rights Reserved.平安財經網.復制必究 聯(lián)系QQ280 715 8082 備案號:閩ICP備19027007號-6
本站除標明“本站原創(chuàng)”外所有信息均轉載自互聯(lián)網 版權歸原作者所有。
8月27日,Xpeng在紐約證券交易所上市,此后??,三大領先的電動汽車初創(chuàng)公司都已上市。
騰訊汽車最近發(fā)表的一篇文章解釋了客戶在購物時將如何在這三家公司中進行選擇。
NIO暴跌的那天,Tegic的測試在2019年9月駕駛了Li One。他認為這輛車具有一定的優(yōu)勢和可忍受的劣勢,但NIO撞車成為不可控制的因素。
汽車媒體上的一位朋友告訴他,蔚來汽車已經在新車制造商中處于最佳財務狀況。“萬一Li Auto停業(yè),終生保修將一去不復返,但是這里又有一個成分,讓我們。”
他仍然對NIO有一個“結”,因為他的幾個朋友在那里工作。該公司有許多在此工作的朋友,并且是NIO應用程序的重度用戶。“很顯然,他們知道他們提供的解決里程問題的所有服務,但這些服務使我感到恐懼。” 特吉奇說他不能忍受“上帝。
但是,當他所需要的Li ONE連續(xù)崩潰了3次時,Tegic就寫了兩篇文章,卻沒有意識到他被認為是Li Auto的批評家。
在撰寫第二個Li ONE剪切帖子時,Li Auto應用程序彈出并詢問他是否會推薦Li ONE給朋友。
“是的,我當然愿意。但是,甚至不要讓我在朋友面前抬起頭來。” 當時,他希望這將是最后一篇“我的李被撞”的帖子。
當有人問他哪個更好時,他考慮了一會兒,最后得出結論:李一是“正確的”。
經過售后檢查,發(fā)現(xiàn)這輛汽車的放大器確實有問題,導致雷達警報器打開和關閉,因此利奧特免費更換了立體聲音響,問題得以解決。
Tegic最近交付時有些沮喪,自交付月份以來出現(xiàn)了一些小故障,但最近并不是真正的問題。
與Tegic相反,吳先生認為,只要硬件足夠堅硬,其他所有問題都不會出現(xiàn),“ OTA可以解決”。他從未對Li ONE講過任何壞話,也很少在應用程序或其他平臺上講話。
他的女兒在北京一家互聯(lián)網公司工作,當她得知即將退休的父親將用他的全部積蓄購買李一時,第一個站出來反對李一一投票。
“經過一年半的說服,頭三個月總是給他負面信息,而忽略了我。” 最終,大理沒有被說服。今年5月,居住在沉陽的吳先生來到北京五棵松商店放下了押金,并于6月取了車。
吳先生駕駛了兩個多月后說:“即使是70萬元人民幣的汽車也不如這輛。”我父親是個“智商”,他做的一切都是“智商”。
大理每次打電話給吳先生時,她都會在車里或正在打磨。“當他們提車時,他們從火車站直奔北京的五棵松,然后,由于他們沒有得到應有的免費贈品,這對老夫妻沒有支付定金,就直接去了?;佚堄^。” 大理的母親發(fā)現(xiàn)吳先生在下午4:00看上去很不高興:“傍晚高峰時間,他們兩個甚至都沒有吃晚飯,就跑去五棵松支付定金。”
從支付少量押金到在2019年取車,吳先生幾乎每天都會發(fā)布有關利特汽車和利翔的消息;他以前不認識李翔,只是他是汽車之家的創(chuàng)始人,“他以前的工作與汽車有關,所以也許他會更體貼我們的感受?” 但是他現(xiàn)在不太在意這個消息,“他也擔心倒閉,但考慮一下,有數(shù)十億大公司變成黃色,我的車是什么。”
“這輛車是互聯(lián)網公司的全部影子,空間很大,有時高喊著李汽車的學生有點無能為力。” 吳先生用沉重的口音解釋道:“這根本不是問題。”
李一是吳先生的第五輛車,他只買家用車,前四輛都是比亞迪,本來又看比亞迪的唐混合動力車,于是以為純電動范圍有點短,“ 80-100公里,可能實際上是比那還短。”
吳先生沒有考慮到純電動,“總是有點擔心”,在互聯(lián)網上偶然發(fā)現(xiàn)李一一,“標榜燃油電在800-1000km范圍內,有什么緊急情況,不用擔心”。
吳先生將在兩年內退休,現(xiàn)在從事商店開發(fā)工作,每天四處尋找商店。
“每天差不多要花15美元,而且我可以在充滿電的情況下行駛600公里,我希望純電動行駛里程會更高。” 在今年的新年期間,吳先生向親戚介紹了自己的汽車:“然后人們買車的速度比我父親還快。”
王斌對純有軌電車的擔心并不那么強烈,他前后購買了四輛電動汽車,“選擇不多,在,長途只能買特斯拉。”
自蔚來汽車發(fā)布超級跑車模型EP9的單圈時間以來,王斌就開始關注該品牌。
“現(xiàn)在有兩個NIO ES8,其中一個已經準備好更換EC6,在將單鎖更改為BaaS(電池租賃服務)之前,沒想到NIO比特斯拉差那么多,但是缺點不能相比較而言,做工是問題。
“蔚來很'燒錢'。” 王斌已經見過NIO的幾位高層,“威廉·李斌,秦立宏多次聯(lián)系,NIO的系統(tǒng)依賴于用戶,領導團隊和他們(李翔,何小鵬)的心態(tài)并不相同,后來三位有了用戶APP,但復制它(NIO)。在桶的底部,那里就是人們所在的地方。” Tegic說,NIO對于用戶而言過于“專心”。
Tegic表示,蔚來汽車為用戶提供的服務過于“細心”,王斌曾體驗過“上帝般”的服務,但他認為“過度服務,過度使用不是獲得良好服務的健康方法。導致很多問題的狀況”。
BaaS服務發(fā)布后,用戶社區(qū)開始出現(xiàn)兩種不同的聲音,有人說NIO將“削減韭菜”,但是其他人(例如Wang Bin)理解并接受了該服務。
“蔚來汽車控制市場的能力越來越強,現(xiàn)在用戶已經擁有控制手段,可以說在用戶被綁架之前就有這種能力。” 王斌對BaaS表示長期樂觀,“現(xiàn)在有多少個交換站排成一列,抽動羊毛是正常的,因此以后不免費用電,沒有排成列的經驗會更好。”
作為最早的用戶,王斌對蔚來汽車有自己獨特的看法:“隨著時間的流逝,企業(yè)主與用戶之間的距離相對較遠,蔚來汽車的服務將有所減少,但比其他汽車公司要好得多。”
Wang Bin現(xiàn)在很少使用NIO應用程序,“訂購和取車之間的時間更頻繁,大約三個月。早期的ES8所有者與后來的所有者不同,后來的ES8所有者又重新回到了市場。 ”
王斌在蔚來汽車股價最低時買入了一些股票,但不久之后便出售了。
“資本可以使汽車公司公開,而資本可以使汽車公司制造出優(yōu)質的汽車,但僅憑資本并不能使它變成一家偉大的公司。用戶與資本無關,用戶會感受到資本帶來的必然結果。最重要的是,NIO的其他產品很難復制。”
王斌在今年的成都車展上看了看EC6展車,他覺得早期的NIO產品具有足夠的材料,“但是錢沒有花到點。早期的座椅使用的是納帕皮革,但感覺不舒服。聲音的外殼全是鋁,具有塑料的質感。但是EC6有所不同,采用新材料,整車幾乎沒有蒙皮,但質感并未下降。”
作為典型的品酒師,王斌最近還試駕了Xpeng P7,他覺得P7的感覺與G3完全不同,“ Xpeng終于走出了特斯拉圈子,知道了它的發(fā)展方向。”
Xpeng P7發(fā)售后的第二天,鄭陽交出了2,000美元的意向保證金,并于5月的第一周參加了Xpeng預期業(yè)主的集體試駕,五天后交出了18,000美元的大筆費用。
“我仍在等待P7,并決定在試駕后購買它。” 鄭陽非常認可特斯拉品牌,“但是總價格下降了,說服了P7的空間要比它大。??”
在7月份上車后,鄭揚經常在各種平臺(包括Xpeng應用)上閱讀Xpeng所有者的帖子,但他很少自己說話。
今年8月,兩個用戶畫像在汽車愛好者圈子中流傳,一個是泳裝太陽鏡度假勝地風格的NIO所有者的合影,另一個是六個男人的茶會合影,人們討論這是典型的李汽車。擁有者。
“我們通常很年輕,大約35歲,在產品方面非常令人討厭和挑剔。” 鄭陽說,第一批P7車有一些小問題,后視鏡和玻璃之間有一個攝像頭錯誤,車身B柱嘎嘎作響,“小鵬車主非常善于相互交流,小組討論非常令人討厭。 ”
“公司還是汽車技術領域的領導者,重點關注汽車行業(yè)。
Zheng Yang指出,Xpeng可以迅速響應用戶反饋,“ OTA可以很好地快速提供反饋,并且可以迅速糾正最后一個用戶提到的軟件邏輯問題。”
鄭陽并不擔心Xpeng倒閉,而erXpeng的IPO對他來說是個好消息。“現(xiàn)在北京有十多個增壓站,幾乎沒有排隊。上周,許多咨詢公司詢問了P7車主對他們的看法以及他們的經歷。”
對于李斌,李翔和何小鵬來說,用戶的小問題可能是致命的大問題。如果用戶是一塊石頭,那不是絆腳石或墊腳石,但足夠堅硬。
有人給Tegic留言,李ONE非常幸運有一個像您這樣的老板,而最不幸的是有一個像您這樣的老板。
李翔在接受采訪時表示,新老板的推薦率是50%,而NIO財務顯示老顧客的推薦率是69%。
“請車主幫個忙,給[增程電動車]一個簡單易懂的[新名稱],您將有更深刻的經驗。” 4月27日,李翔在Li Auto應用程序中發(fā)了一個帖子,提出了兩個要求:體現(xiàn)增程電動車的真正優(yōu)勢;普通人容易理解;并且容易記住。
油電車,油電車,新型混合動力車……共有1,900多條信息。
三天后的4月30日,已經很久沒有公開露臉的李翔在媒體發(fā)布會上宣布了一項重大改變。
“從現(xiàn)在開始,Li ONE是一種插電式混合動力汽車。它對客戶,我們和媒體來說都更好。”
在最近的一次媒體采訪中,立汽車聯(lián)合創(chuàng)始人沉延南表示,這種情況很快就改變了。“插值是科學名稱,我們認為稱其為范圍擴展器將突出我們自己的特征。”
用戶稱李翔為李工廠經理,員工稱他為“李的產品”,他是面對用戶,媒體和員工的“直線”思維。
關于媒體對增距模式下的噪聲和振動的反饋,李翔在公共平臺和Li Auto應用程序上發(fā)表了一篇長篇文章,希望用戶和媒體能說出這些缺陷。
“我希望我們能永遠得到這樣的待遇,我真的感謝你的存在。”
“業(yè)務經理不應抱有這樣的心態(tài),即每當媒體說出令人討厭的話,并且與他們的品牌不符時,就好像你們所有人中不守規(guī)矩的人在傷害我。” 今年2月,李翔發(fā)表了另一篇長篇文章,詳細解釋了李ONE增程器的NVH和優(yōu)化方向。
一時之間,李翔對新能源補貼政策調整的憂慮被傾注了另一桶石油。從7月22日起,對價格超過30萬元的充電式汽車將取消補貼,新規(guī)定將不會影響以交換方式行駛的汽車。
李翔很快做出回應。“利特汽車的潛在消費者不必擔心,我們將自己承擔一部分補貼,而用戶手中的價格將保持不變。” 他認為,新的新能源補貼政策的300,000個門檻可能是為了限制特斯拉而設計的,但這使特斯拉有降價的理由和必要性,定價為200,000-400,000輛的家用電動汽車將受到打擊。
到今年7月,“李一號”已售出12,182輛,但增程似乎仍然是李翔最大的焦慮,每次問他都被問到,并且他總是試圖做出解釋。
很少聽到李翔離線參加活動的消息,而他在應用程序中99%的評論都是關于產品和用戶的。
在禮車上市的那天,李翔感謝他的團隊,股東,合伙人和妻子,最后,他沒有忘記為8月29日的用戶日做廣告。
使用第一天,李翔站在舞臺上,連續(xù)問三個問題,看上去有些棘手。
“所有帶著李一妮在家的車主,讓您切換到電動汽車嗎?” “你家里既有加油車,又有一輛鋰電車,你不能開加油車嗎?” ,“為什么不能將其擴展為電?” 李斌
威廉·李斌不一樣;在用戶聚會,行業(yè)論壇,主要簽字儀式上,他似乎無處不在。
從2017年4月到現(xiàn)在,William Li Bin已在NIO應用程序中發(fā)布了近七十個更新,超過一半的用戶組照片,NIO每個重大新聞。其中大多數(shù)是感恩和喜悅的混合體。
去年4月22日,威廉·李彬(William Li Bin)發(fā)布了“關于38對NIO所有者的人身攻擊的說明”,其中他要求“ 38性能控制公司”道歉,宣布公關總監(jiān)辭職,并放棄了嚴厲的一句話:世界不欠NIO一個諒解,但是應該給予。NIO所有者應得到應有的尊重。
李斌丟下了金言,立即在朋友圈屏幕上,網友稱贊評論“ te目結舌,支持NIO”,重大危機轉機。
2018年,威廉·李·賓(William Li Bin)釋放了35個身份,有到用戶的孩子的生日,有老奶奶夸耀自己的ES8,而且還在冰雪中與團隊一起體驗充電設施。
NIO于當年售出11379臺ES8,并于當年NIO Day結束時發(fā)布了第二款生產模型ES6,首批交付于2019年6月18日開始。
ES6的銷售非常關鍵,但是在交付前僅兩個月,NIO ES8就發(fā)生了三起自燃事件,點燃的客戶情緒尚未真正“熄滅”。
十天后,威廉·李賓(William Li Bin)發(fā)出了召回書,題為“讓我們?yōu)榇藫?rdquo;。
尚未提貨的ES6車主說:“我對此表示懷疑,但是這次召回完全消除了我的擔憂,向我展示了NIO的態(tài)度和責任感。
一封長信已成為與新汽車制造商溝通的獨特方式,令人驚訝的是,快捷,直截了當,好事和壞事都在其中。
在Xpeng G3 2020車型發(fā)布的第三天,何小鵬致了一封長信,道歉:“對不起,親愛的Xpeng粉絲們,讓大家傷心。” 這樣做的原因是,較老的所有者無法理解“舊模型比新模型更昂貴”的方法。
何小鵬的信是一次危險的嘗試。何小鵬親自寫信,但承認他的解決方案無法滿足所有客戶的需求,而延遲的原因是Xpeng的硬件迭代速度太快。
Xpeng汽車公關團隊試圖通過多種方式解決這場危機,包括此道歉信。然后,特斯拉車主的工作再次在Twitter上流傳,“老車主比狗還糟,新車主變成了老車主”,這在P7發(fā)布后很少有人提及。
您需要了解的第一件事是,您買不起與眾不同的汽車。
何小鵬最初不同意在線選項,但在流行期間,必須將發(fā)布轉移到在線上,而“ B-stop選項”勝過了在線選項。
4月28日,何小鵬曾在微博上與朱Zhu基重新發(fā)布了一部短劇,其中包括“何小鵬財務自由”一詞。
“如果你說你不介意這是個謊言,我會介意的。” 這是賀小鵬為他量身定做的“圈外”錄音帶,他在拍攝時一遍又一遍地工作,“表演的過程,有時我還是聽不懂,這很痛苦。”
實際上,何小鵬并不是很想吸引人們的注意,但是他現(xiàn)在有80萬以上的追隨者。“越來越多的人開始注意,迫使您沒有那種隨機的自由,他們知道我不喜歡的很多話。” 何小鵬說,在他們愿意做之前,他的團隊曾與他交談過幾次。
何小鵬未在自己的應用程序中注冊,主要在Twitter上講話,經常與用戶和媒體互動,偶爾與投資者互動,并保持與自己的步調一致。
“還不錯,我們還不錯。” 威廉·李彬(William Li Bin)被為“ 2019年最糟糕的人”后,心態(tài)良好。
在去年年底的全球創(chuàng)始人大會上,他甚至給自己獻上了這種雞血,“在創(chuàng)業(yè)過程中,保持更好的態(tài)度很重要,因為沒有好的態(tài)度就無法通過。”
在外界看來,當時的NIO并沒有真正延續(xù)下去,至少沒有沒有證實資本返還的結果。
九月份,該股觸及1.90美元的歷史最低線后,“沒有人對蔚來汽車有好詞。”
12月27日,NIO NIO日在深圳以Belienve in Better的形式在深圳舉行,網友說:“ NIO就是騰訊的家門口。”
威廉·李·賓(William Li Bin)在??彩排期間幾乎“失去了聲音”,但仍然設法進行了一次完美的用戶活動,大多數(shù)人都期待鄧子奇的表現(xiàn),但嘲笑NIO車主對“電動車主自我修養(yǎng)”的合唱。 ”。
每個人都知道NIO必須一直在尋找錢。
威廉·李斌在接受采訪時透露,開放人民幣籌資渠道是自2018年首次公開募股以來的一項持續(xù)努力,“這是我們已制定的戰(zhàn)略。”
4月29日,蔚來汽車在的總部項目簽署,7月10日,蔚來汽車從六家獲得了104億元人民幣的綜合授信,在此期間,騰訊將其在蔚來汽車的股份增至15.1%。
事情仍然沒有逃脫威廉·李賓的判斷,一切都取得了結果,有結果,有人站著。2018年威廉·李賓說了一件事,``我從不去積極尋找投資邪惡的人,很多投資額人們來找我們。” 但是他補充說,不要說一些你不相信自己的話。
流行病并沒有打擊NIO,而是迅速將NIO的財力帶到了最前列。威廉·李·賓(William Li Bin)發(fā)布了BaaS,發(fā)布了他的第三款產品EC6,并且正如預期的那樣,第二季度的毛利潤為正。后來再次見到威廉·李斌,每個人都說:“富貴狀態(tài)不一樣,皺紋少,精神少”。
BaaS引起了很多爭議,但是William Li Bin仍然忙于“交叉”。發(fā)布媒體之夜,威廉·李·賓(William Li Bin)花了五年的時間說服主要,并在媒體上進行了無數(shù)次“洗腦”新聞發(fā)布會,與車主舉行了一次特別的面對面會議,回答了用戶的問題。
8月中旬,蔚來汽車的股價接近20美元,市值超過200億美元,累計銷量無疑將超過50,000單位。
在首都的另一邊,威廉·李斌不再孤單。“ Xpeng與Li Auto的粉絲將來到NIO”,Li Auto和Xpeng分別將于7月和8月在推出。
李翔和威廉·李斌已經“戀愛了很多年”,李翔曾經投資于蔚來汽車,在蔚來汽車總部簽訂合同的那天,他向威廉·李斌表示祝賀,公開表示如果的新車制造公司只能制造一到兩輛新車,他們只能制造一到兩輛新車。禮車上市當天,威廉·李斌對禮車的成功表示祝賀。
李斌喜歡談論“用戶心態(tài)”,并且以being小老板而聞名。在新車制造商最糟糕的時候,他說,李汽車的現(xiàn)金儲備在最壞的時候可持續(xù)36個月。
與NIO相比,Li Auto的所有舉動都很低調,在“內部消化”中有無錢都可以。
IPO儀式在順義一家低調而簡單的交付中心舉行,李翔在講話中透露了籌集資金的困難。
到2018年底,當Matrix Partners China的Ying Zhang幫助他籌集了一些非常好的資金時,李汽車的賬面上只有9億美元現(xiàn)金,而這些資金不到一個月的時間就到達了。
事實上,李翔在威廉·李賓去年最糟糕的時候也經歷了一段艱難時期,當時他的免疫系統(tǒng)崩潰了,在最困難的募集資金期間,他“病了三個月”。
在2019年,李翔看到了一百多家機構,沒有任何回應,最后,張穎建議他找到有錢人,結識了四個人王星和張一鳴同意參加比賽。
王星的進入使資本市場有了一定的放心。李翔目前是第一大股東,占公司總股本的25.1%,而王興及其合伙人美團持有23.5%。
Li Auto目前只有一輛汽車,招股說明書中提到在2022年推出全尺寸SUV,它將繼續(xù)使用下一代EREV動力總成進行擴展設計,同時警告與擴展電動汽車相關的風險。
“我每天都開著這輛車,我真的很喜歡它。這是一個很棒的項目,我相信明年會取得巨大的成功。” 王興發(fā)出了一個新的投資人歷史上最直截了當?shù)谋戆祝J為這個市場很大,而利汽車值得投資。
李翔被譽為“最像麝香的新建人”,他擁有一套自己的產品計劃和支出原則,這些原則很難為外界所破解。
伸縮并不意味著要花更多的錢,而是要更有效地花錢。”李翔認為,所有“滾雪球”應該每天進行。李翔認為,所有滾雪球的金錢都必須用完,這是質量的提高。”值得花錢使品牌更好,值得花錢在更多渠道和客戶服務上,值得花錢在產品和技術開發(fā)上。”
股權企業(yè)家的共同特征是畫得更大,說話更講究。何小鵬說,小鵬的目標是成為最有知識的智能汽車,得到阿里部的支持。
小鵬于2017年12月完成A輪融資,2018年1月29日,小鵬汽車在召開發(fā)布會,宣布啟動總額22億元人民幣的B輪融資,并與阿里巴巴集團,富士康和IDG Capital的聯(lián)合領導支持。富士康于2018年2月投資3億元人民幣,8月完成B +輪40億元人民幣的融資,估值接近該公司的資金對Xpeng進行得很好,但特斯拉對Xpeng工程師的訴訟激怒了何小鵬。
Xpeng的融資方面進展非常順利,但是特斯拉針對Xpeng的工程師提起的訴訟促使何小鵬繼續(xù)前進,而外界人士開始對Xpeng的自主開發(fā)能力持不同看法。
“幾周前,我聽說Elon曾在特斯拉多次提到Xpeng汽車,并希望相關車隊予以關注,如果以此表達的方式,我很疑惑地提出了一個懷疑的民事訴訟,打工程師的方法?” 何小鵬說,我們將沒有恐懼也不會放棄,“我們將繼續(xù)在更多領域吸引更多的高科技人才,全球智能汽車的競爭浪潮最終將是技術和產品。”
特斯拉一直在困擾,Xpeng一直在投資并兌現(xiàn)其諾言。
招股說明書顯示,2018年的研發(fā)投資為10.5億美元,2019年為20.7億美元,2020年為運營支出的44%。
Xpeng在招股說明書中反復強調,其先進的自我開發(fā)能力是與眾不同和競爭優(yōu)勢,目前約50%的Xpeng P7客戶訂購XPLIOT 3.0版本以達到自動化L3水平。
“就銷售和當前資本市場而言,2020年都是智能汽車的元年,就像智能??手機時代在2010年開啟一樣。” 何小鵬也做出了許多類似的預測:“ Xpeng P7取得了長足的進步,請趕快打開XPILOT 3.0,”并且用戶正在努力開發(fā)一個新的。
“如果的任何一家公司都可以全球化,那么核心基礎就是技術或創(chuàng)新。” 何小鵬認為,任何選擇其他途徑的公司都可能成功。
何曉鵬于2017年8月27日加入阿里,三年后,于和雷軍為Xpeng Automotive IPO敲響了投資者的鐘聲。
“我很高興與一群相愛的兄弟在一起,互相追逐自己的夢想,希望在我年老的時候仍然在一起,喝茶,嘲笑他們曾經吹牛的公牛。” IPO的第二天,何小鵬發(fā)布了與一位老朋友慶祝的照片。
Xpeng XPILOT3.0將會脫穎而出,將是特斯拉反擊的最佳武器.8月,威廉·李斌(William Li Bin)秘密招募了前Momenta研發(fā)總監(jiān)任少卿NIO,傳聞是NIO將恢復自動駕駛的自我發(fā)展駕駛。同月,利奧汽車的第一任首席技術官成立,該公司自主發(fā)展的決心是不言而喻的。
8月26日,深圳東方港灣投資管理有限公司董事長Dan Bin發(fā)表了一個微博,描述了高山大學一群學生之間的對話。
“三者合計超過了特斯拉,這是我們明年的目標。” 李翔發(fā)了推文,@威廉·李賓和何小鵬。
威廉·李賓回答:“保持力量!”何小鵬回答:“威廉·李賓,李翔,我們將共同努力,制造更好的產品,走向全球。”
2016-2022 All Rights Reserved.平安財經網.復制必究 聯(lián)系QQ280 715 8082 備案號:閩ICP備19027007號-6
本站除標明“本站原創(chuàng)”外所有信息均轉載自互聯(lián)網 版權歸原作者所有。